Un ladrón asaltó dos locales de una empresa familiar del área metropolitana con apenas unos días de diferencia. La familia espera que un vídeo de vigilancia claro ayude a la policía a atraparlo antes de que vuelva a atacar.
En High Country Western Wear, de Arvada, el espíritu familiar está arraigado en su negocio.
«Este es nuestro negocio familiar», dijo Joanne Broussard. «Yo soy la gerente, nuestro abuelo. Esta es mi hermana, Jennifer».
El negocio familiar empezó en 1970. Joanne y Jennifer son la tercera generación que gestiona ahora sus dos tiendas de Colorado, Corral Western Wear en Aurora y High Country Western Wear en Arvada. Ambas tiendas fueron recientemente blanco del mismo hombre.
«Le dejé explorar después de unos 30 minutos con él, era un tipo encantador», dijo Broussard. «No habría pensado que lo haría, que iba a hacer esto».
Las imágenes de vigilancia lo captan intentando huir con unos 1.000 dólares de ropa del oeste.
«Es chocante para mí que lo detuve, y fue como nada para él, nada», dijo Broussard. «Y luego se fue a nuestra otra tienda».
Dos días después, las imágenes captan al mismo hombre en su local de Aurora.
«Recogió todas estas cosas, y luego estaba en nuestra puerta trasera, enviando mensajes de texto, al parecer tenía su coche de huida, se reunió con él en nuestra puerta trasera, y él acaba de tomar la barra, pateó la puerta abierta y salió corriendo con estas cosas», dijo el gerente Jennifer Higgins.
Esta vez se llevó unos 1.000 dólares en botas y vaqueros.
«Es frustrante, muy frustrante», dijo Broussard. «Y siento que él lo sabe, incluso nosotros, sentimos que no hay una verdadera rendición de cuentas para la gente que hace esto».