La Oficina del Sheriff del Condado de Huerfano (HCSO) ha ordenado evacuaciones obligatorias relacionadas con el incendio de Aspen Acres para todas las áreas ubicadas dentro de los terrenos del Servicio Forestal de EE. UU. y a lo largo de Williams Creek
Según la HCSO, las evacuaciones abarcan el área al este del punto donde el arroyo Williams Creek cruza hacia el Bosque Nacional, siguiendo luego el curso del arroyo hacia el norte hasta su intersección con la carretera del condado (CR) 630; de ahí, se sigue la CR 630 hacia el oeste hasta su intersección con la CR 634 o Gardner Road, y luego se continúa hacia el norte hasta el límite del condado.
La Oficina del Sheriff del condado de Custer informó que, a partir de las 10:00 a. m. del martes 14 de julio, se reabrió la Carretera 96 desde Westcliffe hasta el límite con el condado de Pueblo.